字体: 小 中 大  

【圣吧汉化组】《冥王神话The Lost Canvas》第104话『蝎之毒』

sladen 发表于: 2008-10-09 18:07 来源: 天马梦想--圣斗士星矢中文门户

本作品出自百度圣斗士贴吧/百度冥王神话贴吧  
http://tieba.baidu.com/f?kw=%CA%A5%B6%B7%CA%BF  
  
http://tieba.baidu.com/f?kw=%DA%A4%CD%F5%C9%F1%BB%B0  

翻译版分【国内中文版】和【海外英文版】,分别由せいじゅうのしんしつ(日本)和Saint Hyoga(意大利)总控翻译工作，在此谢谢海外圣迷的参与以及支持。  

本连载组秉承“高质的图片”“最小的水印”“高速的制作”及“做出最大限度符合人物个性的翻译”为制作原则（海外英文版无连载组水印），转载时无需授权，注明转自百度圣斗士贴吧即可，欢迎转载,勿擅改图片.  
  

【国内中文版】  
图源 / 扫描：せいじゅうのしんしつ（日本）  
翻译：沉寂之渊 红眸娃娃  
润稿：Cancer巨蟹座 せいじゅうのしんしつ  
定稿/技术支持：圣域百晓生  
制图/嵌字:　瞬→爱  
　　　　　　▼ˋ海  
　　　　　　瀞洳沚水
　　　　　　圣域百晓生  
　　　　　　穆的小师娘  
监制：Cancer巨蟹座  


【海外英文版】  
图源 / 扫描：せいじゅうのしんしつ  
翻译：OOV　诗人和琳  
润稿：死亡的脑细胞  
定稿：☆非洲部落  
制图：瞬→爱  
　　　Cancer巨蟹座  
　　　圣域百晓生  
监制/嵌字：冥界の水瓶座  

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－  
本作品仅供网友交流收藏，勿将其用于商业用途，本汉化连载组对于不当使用该作品造成的后果不承担法律责任。漫画版权属原版作者和相关团体公司机构所有。请支持《圣闘士星矢THE LOST CANVAS 冥王神话》正版。  


连载组衷心希望大家多共享圣斗士资源以丰富圣迷生活，您的支持就是我们的动力！感谢 m（_ _）m

点击图片看原尺寸

最新回复

双鱼座阿布罗迪 at 2008-10-09 18:39:06

帝企鹅太让我这瓶子失望了……
雅博打米诺斯处于下风还可以解释为米诺斯的大风抑制了玫瑰的攻击作用
可是冻气这范围性分子原子范围内的东西还发挥不了作用就太囧了

NovRain at 2008-10-09 19:12:06

天蝎的翻案……开始了么？
以他之前的作风，可真难想象他能说出“他们布鲁格勒德居民守护的东西应该由你来继承”这样的话来啊
潘姐。。您老人家的裙子开叉好高，果然是来X诱海皇的么T T

dancingcat123 at 2008-10-09 19:51:40

翼龙老大的冥衣画得很漂亮，不过翼龙和前代蝎子的脸几乎一样。

宵待美人 at 2008-10-09 20:39:19

潘多拉那裙子掀的好呕！

imtxx at 2008-10-09 20:48:22

小卡就是传说中嘴不对心的MAN吧！把小瓶子收的一愣愣的。

vampirej at 2008-10-09 20:59:57

手代木喜欢画女人暴露的身体，车田喜欢画男人暴露的身体……

双鱼座阿布罗迪 at 2008-10-09 21:28:02

QUOTE:

原帖由 vampirej 于 2008-10-9 20:59 发表
手代木喜欢画女人暴露的身体，车田喜欢画男人暴露的身体……

因此还是老车有爱点啊~

泪与笑 at 2008-10-09 21:41:08

好吧，这一话的口是心非损友爱和尖酸刻薄对骂阵对我来说还是很有爱的。
除了潘小姐的露相从高叉进化到掀裙，再接下来该露什么？那个时代的女人们可还没有三角内裤呢……

小王子r at 2008-10-09 21:42:14

“我冷静沉着的笛捷尔”这句话我想知道真的是一字不差的翻译的么？真有爱～

dancingcat123 at 2008-10-09 21:47:45

QUOTE:

原帖由 小王子r 于 2008-10-9 21:42 发表
“我冷静沉着的笛捷尔”这句话我想知道真的是一字不差的翻译的么？真有爱～

其实想说剧情发展到这句话，SDM已经基本把前代瓶子蝎子OR前代蝎子瓶子坐实了。

underelnino at 2008-10-09 23:39:17

蝎子的脸哪里和拉达像了??!!!!!!!!! 卡少明明比拉达帅的说.....

白兰地红茶 at 2008-10-10 06:37:50

大鹏展翅发射闪光铁饼~~~~妈妈咪啊吓S我了||||||@@[]@@||||||
但为啥看着背景上翼龙特写我想的是小恐龙阿贡？
蝎子的症状告诉我们指甲里长痱子是可能的~~~~

围裙真好，踢腿劈叉都方便——潘姐是梦露的Fan*{}*
看叉子眉帅哥撵小潘拉达你感情失控咧，推倒推倒~~~~~~（抱歉我也失控鸟）

dancingcat123 at 2008-10-10 10:12:16

"是刚才的针扎吗"“即使是小虫子的针也很疼吧”那两张脸一左一右多对称啊。

小恐龙阿贡－－嗯，这么一说我倒觉得很像，不过一开始翼龙那两大只明亮亮的大眼确实很晃人。

[ 本帖最后由 dancingcat123 于 2008-10-10 10:14 编辑 ]

vampirej at 2008-10-10 11:00:42

拉达不是眼睛大，是眼白大……

simplygemini at 2008-10-10 18:19:56

看剧情看到内伤
之后看回复，心情严重好转。
谢了各位

藏银 at 2008-10-10 19:01:16

QUOTE:

原帖由 vampirej 于 2008-10-10 03:00 发表
拉达不是眼睛大，是眼白大……

眼珠小才有戾气挖……

ripple at 2008-10-10 19:26:52

楼上各位真可爱
瓶子看来又和蝎子在一起了，呵呵
上下两代一个样~

白蝶の舞 at 2008-10-10 22:18:57

囧……我有不祥的预感 俺们的蝎子GG 内还能撑几话（MS还不够10话啊 SDM 我们要说法要说法！！！！）