字体:  

【黑騎汉化组】出品《LC冥王神话》第91话“战士的执着”

ゼロ 发表于: 2008-7-05 00:16 来源: 天马梦想--圣斗士星矢中文门户

1、本作品来源于网络,仅供网友学习交流。请于下载后24小时内删除。勿将其用于任何商业用途。本组对于不当使用该作品造成的后果不承担法律责任。漫画版权属原版权人所有。请支持正版。

2、如需转载,请作如下标注!

黑の騎士團汉化组作品《LC冥王神话》第91话“战士的执着”

图源/扫描:Trevor
网站:http://hk.myblog.yahoo.com/iam-trevor

翻译/嵌字:ソルダ-トJ

制图:路人甲、ソルダ-トJ




最新回复

ゼロ at 2008-7-05 00:19:17









ゼロ at 2008-7-05 00:22:45








【感想】
本话剧情进展比较少,是标准的过渡话

主要是表现史昂、让叶和白礼的师徒情、以及睡神那同时给对手身心带来伤害的战斗方式

休普诺斯新使用的必杀技的译名暂时译为“异域放逐”,现征集此招名称翻译,大家要踊跃点哦~^_^

最后,这话史昂很热血,让叶很路人,白礼很强大。。。= =

PS:本话图源很差,大家先凑合看吧。。。囧


【本话的名台词】

“我可以宽大的将慈悲赐予给你所牵挂的弟子哦。我并不喜欢没意义的战斗和多余的流血,终归是会被哈迪斯大人毁灭的弱小生命…要是想救弟子的话,就低下你的头,将那把剑放下,然后和弟子一起颤抖着等待着这个世界的结束吧!”(休普诺斯)
→不愧是远比兄弟善于心计的睡神,话中的傲慢、鄙视和威胁并重。

“既然要赌命的话,就活下去将命赌在值得赌的未来上!!”(白礼)
→无话可说了,白礼这个角色描写的虽然有很多的缺点(战术莽撞、行动过于自信等)但在气势上却是LC目前最为完美的。
vampirej at 2008-7-05 00:39:08
睡神的形象有意思,相比之下死神简直是一脑残啊~

手代木对实力的设定又跟原著冲突了么……没穿圣衣的白礼能硬接睡神一掌(虽然看来那一掌没怎么用力)?华丽丽地晕……原著里死神同学可是一招就废了五件黄金圣衣……好吧白礼大叔我承认你的裸体比圣衣结实……

[ 本帖最后由 vampirej 于 2008-7-5 00:45 编辑 ]
砚墨安 at 2008-7-05 10:39:24
楼上可以理解为那是二百多年爆发的内力...........

记得TV版里有说,史昂二百多岁时,体弱多病,有时事务还要他小弟亚历士帮忙............

原著记得不太清楚,但撒加一拳打过去还是在说教皇毕竟老了......

PS.雅典娜的刀也好封条也好........怎么就不想着给后代留着点呢?穆米艾三人一人带一封条闯城,那拉达还有机会出风头吗?
泪与笑 at 2008-7-05 13:38:16
非常感谢各位辛苦的大人~~~~~~~~
白礼爷子,你真的很霸气啊很霸气。
不过还是对让叶姐姐的出现表示莫大的OTL……
昂老大,看看你老师两百出头还光身硬接休普一击,你居然被撒加(15岁)一拳毙命……叹气……=  =
雪凝寒 at 2008-7-05 14:10:00
唉,时代越发展人类越脆弱,昂爷您就是退化的典范呐!
NovRain at 2008-7-05 15:00:09

QUOTE:

原帖由 泪与笑 于 2008-7-5 13:38 发表
昂老大,看看你老师两百出头还光身硬接休普一击,你居然被撒加(15岁)一拳毙命……叹气……=  =
剧情需要剧情需要……囧

话说白礼老爷子你真的很牛啊,膜拜ing
这一话昂殿的表情俺生生就么看出你是昂殿来的,你真的是非常非常白羊啊OTL
白兰地红茶 at 2008-7-05 16:46:56
感谢翻译、制图的各位——昂老大你太孱弱了,黄金圣衣不敌绷带装(撒:看我的铁拳~~~~~~)='W=
文官同学就是有品,RP武功嘴皮子都大大胜过武官同学——可怜这孩子被弱化得太严重了吧?小哈的首席武官居然这么简单就废了ORZ

顺:这个时代居然还有穿(绷带)胸围和热裤的女圣斗士啊~~~~~~!!(感动的热泪)

[ 本帖最后由 白兰地红茶 于 2008-7-5 08:52 编辑 ]
白蝶の舞 at 2008-7-05 17:09:17
首先谢谢大人的翻译和制图,昨天躺床上还期待着今天有新的,于是就看到了~~
其次……俺们昂殿……你……你怎么……|||||||| 俺就当你是小鬼好了 怎么被伤成那样……
再次,白礼爷爷 ,俺真的没有看错你啊!!!你实在是太帅了!!!!!!穿着绷带都没给打趴下,还硬接了某睡的一招!!!
最后,昂殿,内真别告诉我你是因为被自己师父保护着才活到最后的,那俺幼小的心灵简直是被打击的无法复原了,SDM姐姐TAT HELP ME!!!
泪与笑 at 2008-7-05 17:17:17

QUOTE:

原帖由 白兰地红茶 于 2008-7-5 16:46 发表
顺:这个时代居然还有穿(绷带)胸围和热裤的女圣斗士啊~~~~~~!!(感动的热泪)
嗯,话说设计女性圣衣的某人/神更是有先见之明呀~~~~~~~~~~~~(望比基尼式的天鹰座、蛇夫座等一干超时尚女款圣衣)=v=
dancingcat123 at 2008-7-05 17:53:37

QUOTE:

原帖由 泪与笑 于 2008-7-5 17:17 发表

嗯,话说设计女性圣衣的某人/神更是有先见之明呀~~~~~~~~~~~~(望比基尼式的天鹰座、蛇夫座等一干超时尚女款圣衣)=v=
看完天鹤座圣衣分解装,人家穿得是夹脚凉拖诶很时尚的~~那个热裤的布料相当结实-V-

让叶MM就这么丢下天马和耶人独身赶往冥王城了么?

白礼老爷子,多强悍一老爷子啊
vampirej at 2008-7-05 19:07:22
说起女圣斗士的圣衣,原著里就很有内裤外穿的风范啊……
白兰地红茶 at 2008-7-05 19:19:12
真是的,本来MM们的柔弱身体比一干大哥大叔大爷更需要保护的说,结果金属用料顶不上人家三分之一——谁叫某人/神是一“热血大叔”呢?他没整天画比基尼填格子就已经很高尚了~~~~~~

填格子代表人/神:安达@#%&
泪与笑 at 2008-7-05 20:34:50
那个,其实我有想过……根据车田“圣斗士原则上都是男性”的说法=v=万一天鹰、蛇夫这些座的斗士是男人的话,要有多么强大的RP才能够有胆穿上如此男性趣味版的性感圣衣啊……TUT
PS:向《剑风传奇》的伟大填格子致敬=v=
白兰地红茶 at 2008-7-05 20:53:01
如果这些星座赶上男生接班,圣衣变身去吧(如果圣衣有性别OTL)——要不……每人发俩馒头/苹果,用途我8敢说,嘿、嘿嘿~~~~~~(被各位SS帅哥/帅叔堵到墙角)
泪与笑 at 2008-7-05 21:03:49
苹果馒头……再配上络腮胡和腿毛…….囧TL
算了,还是改一改圣衣兄吧……TUT
于是,突然明白了为什么到了黄金级别就没有女圣斗士了=v=
改起来该多费料啊……基本就是回炉重造了!(众圣衣:喂!)
青铜比较便宜~~~~~白银也凑合了~~~~~~~~可黄金……太贵了呀TUT
dancingcat123 at 2008-7-05 21:09:07
不是说圣衣有一定自我修复能力么,估计男穿女圣衣这种囧~事不会出现吧

不过黄金们还是由帅锅来担任吧~

突然EG:万一LC里的双子是女性.................
泪与笑 at 2008-7-05 21:12:03
那么,伟大的中国武侠女扮男遇到有情郎展开浪漫桥段的必备道具(之一)——裹胸布就要华丽丽的出场了!=v=
雪凝寒 at 2008-7-05 21:16:17
黄金改女款,应该更省吧,用料少啊,一件男款的能改多少件女款的,厚厚,谁要是改圣衣的的就发财啦!
白兰地红茶 at 2008-7-05 21:21:21
Dood idea~~~~~先生快冲吧,男款改女款以后剩下的三分之二金/银都是你的,暴发户阿穆同学万岁!